EF - Departure Ceremony

Mis compañeros de las útltimas clases - My level six classmates


Con Alan, echaré de menos sus visitas sorpresa para charlar un rato - With Alan, I will miss his non expected visits to chat for a while.

Parece mentira que este día haya llegado.
Una cosa es ver como cada semana alguien se va, a veces mas conocidos y otras veces menos, y otra cosa es tener que ser tú el que da el discurso de despedida.
Esta ha sido una experiencia única. Mi principal objetivo de venir a Estados Unidos era mejorar mi inglés, por lo que ha sido a lo que mas esfuerzo le he dedicado.
Pero el venir a un país extranjero a aprender su idioma te da la oportunidad de conocer su gente y su cultura y de romper estereotipos (o confirmarlos :-p).

Si ese país es Estados Unidos y además vas a una escuela de idiomas, conoces gente de lugares como Alemania, Arabia Saudí, Chile, Colombia, Corea, Ecuador, Francia, Hong Kong, Italia, Japón, Méjico, Nicaragua, Noruega, Perú, Tailandia, Taiwán, Turquía, Venezuela,... (no se si me dejo algun país) lo que enriquece mucho más la experiencia.

EF, con su gran equipo de profesores, une en la pequeña ciudad de Olympia a personas de todo el mundo y nos hace convivir, nos hace sentir que este es nuestro hogar, aunque solo lo vaya a ser por algunos meses.

Por todo esto, siento que aunque hoy haya sido el último día en EF no es un día triste, porque ahora tengo grandes recuerdos de todo lo que he vivido aquí. Tengo otra cosa, grandes amigos de diferentes partes del mundo a los que podre visitar (y me podrán visitar) y así "revivir" nuestras aventuras en Estados Unidos.

David, mi profe en las últimas clases. Una persona que merece la pena conocer - David, my level six teacher, a worthy man.

Melissa, Janet y Dionne, siempre serviciales. Melissa, Janet and Dionne, always helping us.

ENGLISH:

I can´t believe this day has finally come. I was already used to see people leaving every week and I didn´t realize that my last day in EF and my Departure Ceremony Speech were coming.
This has been the time of my life. My target was to improve my English so I did my best to achieve it. Anyway, coming to a foreing country gives you more than just learning its language. It gives you the chance to meet its culture and the knowledge to break stereotypes (or confirm them :-P).
If that country is the Unites States of America and you are in a language school then you can meet people from so many different countries such as Germany, Saudi Arabia, Chile, Colombia, Korea, Ecuador, France, Hong Kong, Italy, Japan, Mexico, Nicaragua, Norwey, Peru, Tailand, Taiwan, Turkey, Venezuela... (I hope not to forget anyone) that makes the experience even better.
EF with its wonderful and professional staff gathers people from all over the world in the small city of Olympia and makes us live together, feeling at home although we know it is going to be just for a few months.
All I wrote above gives me reasons not to feel sad about my last day at EF. Now I have so many memories of the last five months... and what is much better, I have really good friends from different countries to visit (they can visit me as well :D) and live again our adventure in "The land of opportunities"