Mas lugares para no olvidar

Cuarto dia: 15 de marzo de 2007 - GOLDEN GATE PARK. JAPANESE TEA GARDEN - HAIGHT-ASHBURY DISTRICT - "SIETE HERMANAS"o"PAINTED LADIES"


GOLDEN GATE PARK es inmenso por lo que no lo pudimos ver entero. Caminamos hasta llegar al JAPANESE TEA GARDEN, que como su nombre indica es un jardin Japones. Es muy bonito, aunque mas pequenyo de lo que esperaba.
Este dia teniamos visita, Alex con un par de estudiantes mas de EF vinieron ha pasar un par de dias en San Francisco y nos encontramos con ellos en el parque.

ENGLISH:
The Golden Gate Park is huge. We just visited the Japanese Tea Garden. It is very beautiful but smaller than i expected. Alex came to San Francisco with more EF students to spend several days and we met there.


HAIGHT-ASHBURY DISTRICT
Esta zona es famosa por conservar el ambiente hippie del "flower power" de los anyos 60. Con las paredes de las calles pintadas con murales y casas de colores. Tambien con muchas tiendas de ropa de segunda mano y de articulos para consumo de sustancias varias ;->

ENGLISH:
In Haigh Street area you can still feel the hippie culture of the 60' thanks to the murals on the walls, second-hand stores and colorful houses.




"SEVEN SISTERS" o "PAINTED LADIES"

Estas casas de estilo Victoriano son otro icono de la ciudad de San Francisco, utilizadas en muchos anuncios y series de television.
Las hermanas Sanchez eramos fans de la serie "Padres Forzosos" en la que estas casas aparecian en numerosas ocasiones.
Si contais las casas os dareis cuenta que realmente hay seis iguales y la septima, a la izquierda del todo, es diferente. Aqui tenemos la teoria que esta es adoptada :-o

ENGLISH:
This row of seven Victorian houses has been used many times in the media as a San Francisco landmark.
My sisters and I used to watch the suitcom "Full house" where they appeared very often.
If you count the houses you'll realize that only six houses look like the same and the seventh, on the left, is quite different. Our hypothesis is that this one is the stepsister :-o