viernes, 13 de abril de 2007

Dia en Seattle

Viernes, 6 de abril de 2007


La foto se repite (o al menos eso se intenta).
Casi cinco anyos despues volvemos a estar en el Ferry, el mismo viento ondenado mi pelo, el mismo paisaje a mis espaldas...
La anterior vez yo visitaba al Jose y esta vez el me esta visitando a mi. Que cosas tiene la vida!!
Gracias al cuadro que me regalo el Jose en su dia, creo que nunca olvidare estas vistas de Seattle.

ENGLISH:
After almost five years, Jose and I are again in the Ferry to Seattle, with the same wind waving my hair and the same wonderful landscape behind me.
The last time I was visiting Jose and this time he has come to visit me. We never know when we are going back somewhere...


















Visita de rigor a Pike Place Market (y alrededores). Este anyo es su 100 aniversario!! Esta vez hay video de la parada mas famosa: http://www.youtube.com/watch?v=A5NB3aiSP50

Tambien nos reencotramos son Silas. Espero que te guste la foto, Carol. Te la dedicamos :-p Pasamos un rato muy muy divertido con el. Y dijo que apreciaba la diferencia en mi ingles!!

ENGLISH:

Again in Pike Place Market. Every time I go to Seattle I like to go there. This year is its Centennial! In the link above you can enjoy a video about its most famous stall.

We also met Silas there. We had a lot of fun with him. And he said that he could tell the improvement in my English since the last time he saw me! That was more than four years ago...



Seattle Supersonics vs Los Angles Lakers
A pesar de que los Supersonics no estan teniendo una buena temporada y que su estrella, Ray Allen, no jugaba ese dia, el partido estuvo muy equilibrado. Durante un tiempo Supersonics estuvieron por delante en el marcador, incluso con mas de diez puntos de diferencia. Pero Los Lakers son un equipazo, Kobe Bryant no fallaba ni una!!!
Resultado final: Sonics 109 - Lakers 112
El partido fue muy emocionante desde el principio hasta el final. Ademas se curran mucho los descansos, no solo cheerleaders sino tambien breakdance, concursos en los que daban premios, etc.
Aqui teneis un monton de links para que podais haceros una idea de lo que os acabo de contar:
http://www.youtube.com/watch?v=m8SOQRuC-Rg
http://www.youtube.com/watch?v=Xvvm7ZJTtZA
http://www.youtube.com/watch?v=fwKNPUOlviE
http://www.youtube.com/watch?v=pkJVk4inkhk
http://www.youtube.com/watch?v=YpjiekITYwc
http://www.youtube.com/watch?v=39KNb_lm3PY

ENGLISH:
Seattle Supersonics vs Los Angeles Lakers
Despite Supersonics are not having a good season and his star, Ray Allen, didn't play, the game was very balance and even for a while they were about 10 points up in the score. But Lakers are a big team... and nobody could stop Kobe Bryant!
Final score: Supersonics 109 - Lakers 112
The game was really exciting from the beginning to the end. In the time out there were a lot of different entertainments such as cheerleaders and breakdance.
Check out the links above to watch what I am talking about.

8 comentarios:

Marta Sanchez dijo...

Ya teneis un poco mas.

Xavi, que a lo mejor a ti te suena Ray Allen porque es prota de una peli de Spike Lee, "He Got Game" (1998), donde hace de hijo del Denzel Washington.

Elena dijo...

Veo que en Seattle os hizo un días soleado y sin lluvia.....que suerte!
...y el partido de basket debió ser una pasada, se oye a la gente muy animada de fondo, que guay todo! :)

Xavier Martin dijo...

Hola, que envidia!!!
Pues esta peli no la he visto. Me parece que la versión doblada en castellano se llama "Una mala jugada".
A ver si la encuentro en el "videoclub" y la veo. ;)
Vaya viajecito te estás pegando, Marta!! Por cierto que estabas guapísima en la boda. El video me pareció muy divertido. Felicidades de nuevo!!

Jose dijo...

Si hay alguien a quien no le apetece ver todos los videos, que mire almenos el último de todos, salen unos breakdancers, no os lo perdais, a mi me parece impresionante. Ya me contareis!!

Eduardo Izquierdo (aka Edu Chinaski) dijo...

Nosotros te pirateamos y los vimos antes de que los colgaras, je,je.....Es lo que tiene tener información privilegiada......

Vaya cara de flipao el Jose, juas.....Y en uno de los videos se ve a Gelabale y todo......

Muy grande Ray Allen, uno de los mejores bases-escolta de la competición, sin duda.....

Xavier Martin dijo...

joder con el niño breakdancer!!!
no veas el chaval, yo eso lo intento y me cargo el suelo de mi casa además de mi espalda!!

ala

P.D.: no intenten hacer eso en sus casaas!!

Eduardo Izquierdo (aka Edu Chinaski) dijo...

Mientras no te cargues a José Luis.....

Marta Sanchez dijo...

Si, si, que como te cargues a Jose Luis se de unos cuantos que son capaces de averigurar donde vives para vengarse... je, je