El fin de semana pasado, 14 y 15 de abril, sin tenerlo pensado de antemano, empece a preparar mi disfraz para la "Procesion de las Especies" que se celebra anualmente en Olympia. Como podeis suponer, el tema es la naturaleza.El Sabado fui sola al "Procession Art Studio" sin saber muy bien lo que me encontraria alli. Una ninya de unos doce anyos me estuvo explicando como hacer mi "Art" y la foto que veis fue el resultado.
El domingo Mario se me unio y cuando fuimos un chico nos estuvo explicando mas sobre la filosofia de esta procesion, por que era "Procesion" y no "Parade", que es una procesion "de la comunidad y para la comunidad"... Y que con nuestros "Art" lo suyo era hacer un disfraz y participar con el en la procesion!
La procesion es la semana que viene. De mientras, si quereis saber algo mas aqui os dejo el link: http://www.procession.org/
ENGLISH:
Last weekend I started to prepare my disguise for "The Procession Of The Species".
When I arrived there on Saturday morning I didn't know exactly what to do. A girl of about twelve years old was teaching me how to draw with liquid wax on a piece of fabric and, after that, I painted it with watercolor. You can see the outcome above.
On Sunday Mario joined me and started to prepare a tunic with a turtle in the front and back side.
A guy explained us something else about the philosophy of this "Procession". Why it is a "Procession" and not a "Parade" and that it is created "by the community for the community".
If someone want to know more about the procession check out the link above.
And don't foget that everybody is welcome next friday and Saturday in Olympia downtown!
9 comentarios:
Ya teneis algo mas.
La "Segunda parte" sera cuando cuelgue las fotos de los dias de la procesion
Hata otra!
Mira tú que chulo ¿no?
Que chula la mariposa!!
Ya tengo ganas de veros disfrazados a los dos, seguro que estareis guapisimos
Un besote!!
Tú de mariposa y Mario de tortuga ¿no?...que divertido!! Va a ser muy gracioso veros disfrazados :)
A ver... Que no es que yo vaya de mariposa literalmente.
Voy a aclararlo porque no quiero que luego os lleveis una decepcion cuando veais las fotos...
Con lo que veis en la foto me voy a hacer una falda y ahora tengo que acabar una parte de arriba para ponerme encima de un mobo.
Me gustaria hacerme tb una careta, pero no se si voy a tener tiempo.
Y Mario se esta haciendo una tunica.
Luisa tb se ha apuntado y esta tarde empezara a preparar algo.
Me voy para alli ahora!
no dicen que por allí no hay gemelos??
En la foto donde sales pintando hay un par de niñas que parecen twins.
Pues nada, ya tengo ganas de ver la procesión.
Suerte
Si, si!! Son gemelitas!!!
Y Elisa, la chica del dia del voluntariado tb es gemela "identica" (como dicen aqui).
No se... hombre algunos cuantos pares de gemelos tiene que haber...
Ah! Ya tengo parte del disfraz hecho. Mi "mother" me estuvo ayudando ayer con la maquina de coser y con lo de la foto me he hecho una especie de camiseta. Y ahora me he empezado a hacer una mascara!
vaya curro el disfraz, no?? aunque a ti siempre te se han dado bien los trabajos manuales y hacer cosas de estas, voy a seguir mirando el blog a ver si encuentro las fotos....
Que se me dan bien los trabajos manuales?????????
Ya me gustaria a mi...
Una hace lo que puede...
:-p
Publicar un comentario